Denise bittet Cliff, mit ihrer Freundin zu sprechen, die ein medizinisches Problem hat. Cliff diagnostiziert bei dem Mädchen eine leichte Blasenentzündung, erfährt aber, dass sie ihren Eltern nichts sagen wollte, weil sie Angst hatte, schwanger zu sein. Cliff und Clair beschließen, den Kindern zu zeigen, dass sie ihnen alles sagen können, aber die Kinder weisen sie schnell darauf hin, dass ihre Eltern nur wütend werden würden. Cliff gibt zu, dass Wut zum Umgang mit Problemen dazugehört, sagt den Kindern aber, dass sie auf jeden Fall geliebt werden.
Nr.
(ges.) | 35 |
| Deutscher Titel | Jugendsünden |
| Serie | Die Bill Cosby Show, |
| Staffel | Staffel 2 |
Nr.
(St.) | 11 |
| Originaltitel | Denise’s Friend |
| Erstausstrahlung (USA) | 12. Dez. 1985 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | 12. März 1988 |
Gaststar: Stacey Dash als Michelle, die Freundin von Denise
Hinweis: Diese Folge wurde 1986 mit dem Emmy für die beste Regie in einer Comedy-Serie ausgezeichnet.
Die Serie handelt von den Huxtables, einer afroamerikanischen Familie der oberen Mittelschicht, die gemeinsam in der Stigwood Avenue 10 in Brooklyn, New York lebt. Die Hauptpersonen sind der Vater Heathcliff „Cliff“ Huxtable, Geburtshelfer und Gynäkologe, seine Frau Claire, eine Anwältin, und ihre fünf Kinder Sondra, Denise, Theodore (Theo), Vanessa und Rudy.
| Hauptdarsteller |
|
|
|
Darsteller | Rolle | Synchronsprecher |
| ZDF (1987) | Pro7 (1990) |
| Bill Cosby | Dr. Heathcliff „Cliff“ Huxtable | Joachim Kemmer | Engelbert von Nordhausen |
| Phylicia Rashād | Claire Olivia Hanks-Huxtable | Marianne Groß |
| Sabrina Le Beauf | Sondra Huxtable-Tibideaux | Sabine Jaeger |
| Lisa Bonet | Denise Huxtable-Kendall | Christina Plate | Christina Plate &
Janina Richter |
| Malcolm-Jamal Warner | Theodore Aloysius „Theo“ Huxtable | Oliver Rohrbeck |
| Tempestt Bledsoe | Vanessa Huxtable | Caroline Ruprecht |
| Keshia Knight Pulliam | Rudith Lillian „Rudy“ Huxtable | Antje Primel | Giuliana Jakobeit,
Olivia Moll (2.20) |
Die Bill Cosby Show (Originaltitel: The Cosby Show) ist eine US-amerikanische Sitcom, die von 1984 bis 1992 auf dem Sender NBC ausgestrahlt wurde. Die Serie kam auf insgesamt 201 Folgen in acht Staffeln. Von 1987 bis 1990 liefen 39 Folgen beim ZDF unter dem Titel Bill Cosbys Familienbande. Später wurden auch die restlichen Folgen für ProSieben synchronisiert und von 1989 bis 1992 wurde die Serie erstmals vollständig in Deutschland ausgestrahlt.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelle Wikipedia. Bild: 10 St. Luke’s Place, Manhattan Von TheGlowingClown - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15292720
